What I Read in Oz

Tou de volta em casa, então vou voltar a postar em inglês...

I'm back home! After a wonderful month in Australia (hopefully you've seen the photos), I'm back in Campinas and eager to post about the books I read while I was there. Well, I don't know about you guys but I need a book when I'm traveling: there's just so many different situations when you feel like reading something good that I'm sure I'll be constantly regretting it if I don't bring any good book with me. With that in mind, I bought a book before leaving Brasil: Portrait of The Artist as a Young Man, by James Joyce. I'd tried Joyce before (Finnegan's Wake, if you are curious), with very little success. But, I don't know why, I thought this would be easier. Well, it sure is easier, but not quite easy enough. The thing is, a good travel-book has to be "easy-reading" too, in the sense that it shouldn't require too much concentration to get through: definitely I'd made a bad choice this time. Consequently, my first couple of weeks in Australia were pretty much bookless. When I got to Adelaide though, I got a pretty cool gift from my dear hostess, a book called Down Under, by Bill Bryson. Bryson has one of the best jobs ever: he basically goes on a trip and then writes a book about it. And he is a pretty good writer too, very funny, very enticing. He also does his homework pretty well, talking a lot about Australia's history, fairly superficial but interesting opinions/analysis of its current situation, some unusual (but really interesting) destinations. It's the perfect companion for a guy who is backpacking through Australia and I wished I'd bought it before I went; I might've changed some of my plans based on his experiences: I think I'd probably put visiting the Outback higher up on my priority list. I quite enjoyed the book, and may even buy some of his other books, just gotta figure out what's my next destination.... :-)
By the time I was flying back here, I'd almost finished the book so I knew that I'd need something to get me through the endless flight back home. So, everything kinda fell into place when I was walking around Sydney, the day before my flight, and I wandered into this cheap bookstore after seeing Slam, the new book by Nick Hornby on the window. Nick Hornby, for those that don't know it yet, is one of my favorite author's, having written such gems as High Fidelity, About a Boy, Fever Pitch and A Long Way Down. I just had to buy it.
First of all, a word of warning is in place: this is a book about a teenager written for teenagers. Even though its topic is pretty serious (teenage pregnancy), I am, by no means, its target audience. Having said that, I found it a pretty enjoyable harmless reading; it's not brilliant and it's not up to the standard of his previous books (always keeping in mind, I'm not the intended audience here). I don't know if it's already been too long since I was a teenager, but Sam is a really annoyingly silly, Tony Hawk-crazed, very "teenagy" guy, whereas Alicia is this centered, well-balanced, unbelievably pretty girl. He is in fact so childish that you just get pissed off most of the time reading the book (since its told from his perspective, knowing what he thinks sometimes is just irritating). But it is a pretty interesting book about a pretty rough subject, with intricate , well-developed characters (Sam and Alicia, for example, change quite a lot throughout the book). And it feels quite realistic too. It was an enjoyable book overall, just below his previous work because of the whole "teenage-book" thing.

Written to the sound of A.C. Newman, Badly Drawn Boy, Elliot Smith and Jeff Buckley...

Por que voce vai comer McDonald's quando vier pra Australia

da
A Australia tem umas coisas interessantes, monetariamente falando: algumas coisas sao estranhamente caras aqui. Comer eh razoavelmente caro. Beber (alcoolicos ou nao-alcoolicos) eh impossivelmente caro. Mas o McDonald's, Deus o abencoe, eh barato. :-)

Vamos fazer algumas comparacoes de precos: a primeira coisa a dizer eh que, antes de vir pra cah, eu paguei R$1,78 para cada AU$ (dolar australiano)... ou seja, a proporcao eh mais ou menos de 9/5. Vamos lah entao:

• Voce nao consegue comprar uma cerveja, equivalente a um chopp medio no Brasil, por menos do que AU$5,00 em bares/boates. As vezes, em algum Happy Hour, vc consegue algo melhor; mas, via de regra eh entre AU$5,50 e AU$7,00.
• Um cafe (espresso) custa entre AU$2,50 e AU$3,00
• Uma garrafa de agua de 600ml numa loja de conveniencias custa uns AU$3,00 (o mesmo que uma coca ou sprite)
• Voce nao consegue pedir um prato, de qq tipo, por menos do que AU$10,00
• Uma bola de sorvete nao custa menos do que AU$4,00
• Um sundae da McDonald's custa +-AU$2,50

Agora, sabe quanto custa a promocao (pequena) do BigMac (ou McChicken, Quarteirao, etc.)??? AUS$5,45!!!!! Pqp, eh barato demais!!!! +AU$0,50 pra promocao media ou +AU1,00 pra promocao grande... eh imbativel!!! O unico jeito de comer por menos que isso (e ficar satisfeito) eh cozinhar... entao, a conclusao eh de que se voce vai fazer mochilao pela Australia sozinho (oq tira completamente o, jah quase inexistente numa viagem como essa, tesao de cozinhar), voce vai comer muito McDonald's...

Mudando completamente de assunto, Havaianas realmente eh um sucesso mundial!!! Voce as encontra em todo lugar aqui na Australia pra vender pelo "justo" preco de AU$25,00!!! E eles tem varias "havaianas alternativas" tambem, inclusive que alegam serem marcas brasileiras (das quais eu nunca ouvi falar)... rpz, o publicitario que bolou esse reposicionamento da Havaianas para produto cult eh um genio!!!!

Mais uns dias em Cairns e a volta para Sydney

ra minha sorte, o tempo abriu e os meus ultimos tres dias em Cairns foram maravilhosos: a balada continuou boa soh q durante o dia tinha muito sol, lagoa (na verdade uma piscina bem grande) e, na sexta-feira, eu peguei um barco pra conhecer a Grande Barreira de Corais. Bem, na verdade eu tinha ido jah a Barreira na terca-feira com John, pra Fitzroy Island, mas nao acho que aquilo contou muito nao: o tempo tava horrivel, nao dava pra ver nada, a gente nao teve muita orientacao... enfim, nao considerei muito aquela primeira ida. Dessa vez, no entanto, a Barreira foi tudo que prometeu: eu fiz inclusive um mergulho guiado, o que foi fantastico!!!! Agora, com certeza, vou fazer o curso quando voltar aih pro Brasil!!!!!



Meus primeiros diasem Cairns foram broxantes: o tempo tava uma merda, eu tinha acabado de me despedir de uma galera massa que tinha continuado a excursao pra Alice Springs (meio do deserto da Australia, oq tinha me deixado com uma pontinha de inveja). Oq salvou um pouco eh q a balada em Cairns eh boa, especialmente um lugar para mochileiros chamado Wool Shed. Mas, p

De Adelaide para Cairns

Aproveitei mais uns dias em Adelaide, o tempo tava maravilhoso, sol brilhando, praia todo dia, andei de caiaque no sabado, fomos pra uns barzinhos de noite (nao tenho foto de nada disso, por isso tou contando meio as pressas :-) )... domingo seis horas da manha tava de pe pra pegar o aviao as 8:00... por volta das 11 pousei em Cairns, extremo nordeste da Australia, a cidade mais turistica com acesso a Grande Barreira de Corais. Como o tempo em Adelaide tava maravilhoso eu, por algum motivo idiota, achei que isso se estenderia a Cairns: ledo engano... encontrei um tempo mega-chuvoso, bem feio por aqui... aparentemente a estacao chuvosa acabou de comecar e deve durar pelo verao inteiro... fazer oq, ne?? Fiquei meio em duvida sobre oq fazer... curso de mergulho, soh snorkelling, mergulho guiado (nao precisa do curso, um instrutor fica com vc o tempo todo)... conheci entao um brother ingles que fez rafting por aqui e ia viajar amanha pra Fitzroy Island, uma das ilhas que fica na barreira... viagem de um dia mesmo, pega o barco de manha cedo e volta a tarde... a ideia de rafting me pareceu interessante, nunca tive a vergonha na cara de ir em Brotas depois de sete anos de Campinas.... gostei da ideia e comprei o pacote: vou fazer rafting daqui a uns 30 mins., passarei a tarde no rio. Amanha de manha pego o mesmo barco que ele e vou pra Fitzroy Island... chegando lah decido oq fazer: se quero soh fazer snorkelling, pagar pelo mergulho guiado, fazer umas trilhas na ilha, ficar relaxando na praia, lendo... seja oq for, vai ser massa... dah pra alugar umas cameras a prova d'agua pra tirar fotos do mergulho!!!!! Acho q vou rachar o aluguel com John (o brother ingles): vem a camera (10 Megapixels!!) e um cartao de memoria de 2Gb... ou seja, com um pouco de sorte (o sol tem q aparecer pelo menos um pouco), amanha vou colocar uma cacetada de fotos por aqui... :-)

A proposito, John fez Bungy Jump ontem... aqui eh um dos pontos mais populares pra isso na Australia... eu pensei bastante na ideia, mas nao tenho coragem nao... fica pra proxima...

E, como eu havia prometido anteriormente, algumas fotos da balsa de Manli Beach pra Sydney no por-do-sol... bjos e abracos!!!!!


Sim, eu tou em pelo menos uma dela... :-)




E a grande campea....

Fim-de-semana em Sydney

Voltando pro início da viagem, depois de sair Wollongong eu passei o fim-de-semana em Sydney com Carla e Barbara. Eu e Carla não tínhamos nada reservado pra Sydney e Barbara, como já falei, tava lá pela empresa. Ela tinha um quarto de hotel reservado e descobriu que o quarto dela tinha duas camas de casal; o que ela fez? Chamou a gente pra ficar no quarto!!! Uhuuuu!!! Hotel 4 estrelas, e de graça!!!! Saímos então pra jantar num restaurante tailandês muito massa, o preferido do cara que escreveu pro Lonely Planet. Infelizmente não tenho fotos dessa noite, tão nas máquinas delas, então vou postar as fotos do dia seguinte: café da manhã num café irlandês, Harbour Bridge, Opera House, Jardim Botânico, Rocks Market...

Eu sei que a foto não tá das melhores, mas é a única que eu tinha... comemos "Scones", recém-saídos do forno... delícia, com um pouco de manteiga e geléia e chá irlandês. Não tem jeito, eu não sou um cara pra chá... por mais que todo mundo diga "que delícia de chá!!!", eu não entendo o fascínio...

Depois disso, fizemos o passeio turístico obrigatório pela cidade... pena que nesse dia o tempo tava meio chuvoso... mas ainda assim tirei boas fotos...


No domingo, as meninas tinham que ir embora, então fomos à Opera House pela manhã, e depois eu fui pra praia de Manli, encontrar com Amanda (a brasileira que eu conheci no avião e que vai morar os próximos meses em Sydney). O tempo estava bem melhor, assim como as fotos!!! O tour da Opera House é super legal, vale a pena ver como ela é por dentro, mas não deu pra tirar fotos das partes interessantes... mas tenho mais do que suficiente de fora pra compensar!!!

Pra ir pra Manli você pega uma balsa em Circular Quay, ao lado da Opera House e da ponte e tem uma vista linda da cidade... por exemplo, um ângulo alternativo da Opera House...


Aqui, estamos eu e Amanda em Manli...



Eu ainda tenho um monte de fotos desse domingo pra postar, especialmente porque eu peguei a balsa de volta pra Sydney bem na hora do pôr-do-sol e as fotos ficaram lindas!!!! Mas eu tou com preguiça de escolher o que colocar online então vou deixar pra próxima vez pra não fazer mal-feito... beijos e abraços pra todos!!!

Adelaide

Sydney, eu passei o fim-de-semana por lá, com Car Eu vou dar um mega-pulo na narração da viagem pra poder falar do que está acontecendo agora: Adelaide. Basicamente, depois de chegar emla e Barbara, fiz uma viagem de ônibus "turística" de três dias entre Sydney e Melbourne, conheci um monte de gente massa, reencontrei Alysia e Lorraine (duas amigas minhas da Alemanha) em Melbourne, passei uns 4 dias por lá, aluguei um carro com dois amigos que conheci no ônibus e viemos dirigindo até Adelaide (chegamos na terça-feira). Eu ainda vou postar detalhes e fotos de todas essas etapas, mas como tou ansioso pra falar de ontem (quarta-feira), vou pular tudo isso temporariamente e falar um pouco de Adelaide. A cidade é menor do que Melbourne e Sydney, mas mantém o mesmo tipo de estrutura geral: um centro muito massa e bem estruturado, ótimo transporte público, e todo mundo morando em subúrbios bastante afastados: até parece filme americano dos anos 70, bem estilo Wonder Years. É meio pé-no-saco isso, porque você basicamente tem que pegar carro/ônibus pra fazer qualquer coisa, mas aparentemente morar no centro é proibitivamente caro.
Bem, chegamos em Adelaide na terça por volta das 18hr. Dan e Elske (meus companheiros de viagem, inglês e holandesa) ficaram num hostel e eu encontrei com Nerissa, mais uma amiga minha da Alemanha, pra poder explorar a hospitalidade dela. Voltamos pra casa dela, conheci os pais dela, e saímos pra jantar numa região da cidade muito massa, meio afastada do centro, na beira da praia: Glenelg. A praia é super bonita e a gente chegou bem a tempo de pegar o pôr-do-sol (horário de verão...) e comer uma comida tailandesa muito gostosa.



Ontem (quarta-feira), eu fui conhecer de fato a cidade, biblioteca, museus, prédio do parlamento, a universidade... tudo bem bonito, na região norte da cidade, que aparentemente é a parte mais bonita mesmo da cidade. Depois, o ponto alto do dia: show do Muse!!!!!!! Uma das coisas que me deixa mais puto de morar no Brasil é que basicamente ninguém vai fazer show aí. Só mega-bandas como U2 ou Rolling Stones se dão ao luxo de passar no pobre do Brasil em suas mega-turnês mundiais... e mesmo assim é sempre pra tocar em estádios e tal... seria difícil uma banda como Muse, boa pra caralho mas não tão famosa como um U2 da vida, ir para o Brasil... eu assisti ao show deles num lugar muito massa, estilo Credicard Hall... eu não conhecia muita coisa deles, mas ainda assim achei o show muito do caralho, muito impressionante... só música foda, uma produção fantástica, enfim, valeu cada centavo... assim que eu conseguir, vou postar dos vídeos que gravei do show no YouTube e atualizo esse post pra apontar pra lá!!!!!

De Wollongong para Sydney

Continuando com a minha saga Australiana... Vamos viajar de Wollongong para Sydney!!! Eu conheci uma americana (Barbara) e uma espanhola (Carla) na conferência [ambas na foto acima]: Barbara estava lá a trabalho, pela empresa onde trabalhar; Carla estava apresentando um artigo, como eu. Barbara tava com um carro alugado e ia pra Sydney sexta à tarde, e eu e Carla pulamos no barco e pegamos a carona dela. Tem uma estrada massa de Wollongong para Sydney, que vai margeando a praia e fomos por ela: a estrada é muito massa, pena que o tempo não tava dos melhores. Algumas fotos da estrada... é, eu sei que não apareço em nenhuma... eu provavelmente apareço nas fotos das máquinas delas, mas ainda preciso pegá-las...

Multilingual - Algumas Fotos, Some Photos!!!!

Eu sou o pior blogger da historia, eu sei... mas finalmente eu vou atualizar meu blog semi-abandonado... e dessa vez com fotos!!!! Ah, e com post multi-lingual!!!

So, I am the worst blogger ever... but I'm finally posting a fewe photos of my first few days here in Australia, let's see what you guys think!!!!


OK, minha viagem comecou com um longo voo de Buenos Aires ate Auckland... infelizmente,, eu soh conheci o aeroporto de Auckland, mas logico q eu tirei algumas fotos!!!!

So my trip started off with a pretty long flight from Buenos Aires to Auckland, of which I only got to see the airport... but of course that didn't stop me from getting a few pictures in NZ-soil!!!

Aqui estamos eu e Amanda (paulista muito gente boa q sentou do meu lado no voo e virou minha amiga, vai morar seis meses em Sydney pra aprender ingles) no terminal principal do aeroporto, pagando mico de turista... mas era um terminal tao legal q eu nao resisti... :-)

This is me and Amanda, a very nice brazilian girl I met on the flight over to Sydney.... she's gonna live there for 6 months doing a language course... she's in a house right in Manli Beach... tough life, hey!?!?

Essa foi minha primeira vista (apesar de bem ruizinha, tirada do aviao e tals) de Sydney!!!! La estao a Opera House e a Harbour Bridge... mas nao se preocupem porque melhores fotos virao!!!! :-)

So this is my first (kinda crappy) view from Sydney. The Opera House, The Harbour Bridge... you know the drill... but no worries, better shots are coming!!!!


Depois de pousar fui direto pra Wollongong.... agora tou percebendo q nao tirei muitas fotos de lah, nao quanto deveria... mas essa foto do campus da universidade eh bem legal, mostra o quanto era agradavel lah, eu passei bastante tempo deitado por essas gramas aih... :-)

So, apparently I didn't take nearly as many pics in Wollongong (where the conference actually took place) as I should've... but still there are some nice ones... this one is from the uni campus, which is unbelievably nice... I spent some nice times just lying around in this grass... :-)

Chegada na Australia, primeiro dia em Wollongong

Aviso: Acentos nao funcionam por aqui, entao vai ser sem mesmo...

Quando falam que a Australia eh longe, eles nao estao brincando. A viagem demora, demora, demora... aih demoramais um pouquinho e voce pousa na Nova Zelandia. Aih voce sai do aviao, passa pela checagem de passaportes de novo, tira um monte foto "pagacao-de-mico" pra depois provar pra todo mundo que esteve na Nova Zelandia (e q eu nao vou poder mostrar agora pq ainda nao sei direito como vou transferir as fotos pra esse computador tosco que eu tou usando aqui), decola de novo uma hora depois e, depois de mais tres horas, voce chega em Sydney.
Sobrevoar Sydney eh aquela emocao: a Opera House, a ponte, a sensacao de que finalmente vc estah chegando... eh tudo muito massa! Eu pousei entao por volta das 11 da manha do dia 30/10, horario local. Depois de fazer a imigricao sem maiores problemas (a galera, apesar de detalhista e tal, eh muito amigavel) e me despedir da Amanda, uma brasileira gente boa que veio sentada do meu lado no aviao e vai passar seis meses estudando em Sydney (e q vcs poderiam conhecer se eu conseguisse colocar nossa fotos pagando mico no aeroporto de Auckland aqui), mochila nas costas, peguei meu trem pra Wollongong pra parte "profissional" da viagem.
Cheguei 3 horas da tarde em Wollongong e mais 20 min. andando, cheguei no albergue: muito bom, arrumadinho, serve tambem de moradia pra uma galera da Universidade de Wollongong. Por volta das 4 sai pra explorar a cidade, andar na praia, essas coisas... a praia daquie eh basicamente identica as praias do Brasil, mas a agua eh fria pra caralho. Os australianos realmente curtem esportes, andar na praia, etc... a cidade eh super agradavel, bem q Campinas podia ser assim... pra quem conhece, parece Barao Geraldo, soh q mais seguro, mais limpo, mais arejado, casas sem muro e com a praia a no maximo 5 minutos de distancia... ou seja, nao parece nem um pouquinho com Barao Geraldo...
Outra peculiaridade: as moscas aqui sao um pe no saco. Pra todo lugar que voce anda tem mosca pousando em voce... e elas sao bem mais corajosas que as brasileiras, voce tem que realmente tentar bater nelas pra elas voarem... mas daqui a pouco elas pousam de novo de qualquer jeito... eu sei oq voce tah pensando: eu tava precisando de um banho. Nao que isso nao fosse verdade, mas mesmo depois de cheiroso, continuou assim... aih eu percebi que nas camisas das pessoas andando dah pra ver sempre 5, 6 moscas pousadas... bizarro, ne???
Bem, alem disso, as pessoas sao muito, muito amigaveis mesmo... todo mundo fala com voce, te trata bem... muito massa mesmo. Dei sorte e no meu quarto tem um brother que trabalha na universidade e ja me disse que vai me levar (de carro) pra conferencia... hehehehehhe o dfoda eh que quando eu disse q era brasileiro ele insistiu ate a morte pra eu aparecer num jogo de futebol deles aqui amanha a noite... coitados, imagina soh a decepcao deles... :-)

bjos a todos, espero poder colocar fotos nos meus posts aqui em breve...
Rafa

Switching to Portuguese for a little while...

While I'm here in Australia I'll post mostly in portuguese, because I want my mom to be able to understand... I hope all my (imaginary) non-portuguese-speaking readers can enjoy the photos... :-)